Текст песни Библия в оригинале - Псалом 114 на иврите в оригинале на древнееврейском

Просмотров: 14 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Библия в оригинале - Псалом 114 на иврите в оригинале на древнееврейском, а также перевод песни и видео или клип.

1 בְּצֵ֣את יִ֭שְׂרָאֵל מִמִּצְרָ֑יִם בֵּ֥ית יַ֝עֲקֹ֗ב מֵעַ֥ם לֹעֵֽז׃
(1) Когда вышел Исраэль из Мицраима, дом Йаакова – от народа иноязычного,

2 הָיְתָ֣ה יְהוּדָ֣ה לְקָדְשֹׁ֑ו יִ֝שְׂרָאֵ֗ל מַמְשְׁלֹותָֽיו׃
(2) Стало (колено) Йеуды Его святыней, (сыны) Исраэля – Ему подвластными.

3 הַיָּ֣ם רָ֭אָה וַיָּנֹ֑ס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן יִסֹּ֥ב לְאָחֹֽור׃
(3) Море увидело и отпрянуло, Йарден повернул вспять,

4 הֶֽ֭הָרִים רָקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָעֹ֗ות כִּבְנֵי־צֹֽאן׃
(4) Горы стали скакать, как овны, холмы – как ягнята.

5 מַה־לְּךָ֣ הַ֭יָּם כִּ֣י תָנ֑וּס הַ֝יַּרְדֵּ֗ן תִּסֹּ֥ב לְאָחֹֽור׃
(5) Что тебе, море, что ты отпрянуло, (тебе), Йарден, (что) повернул ты вспять,

6 הֶֽ֭הָרִים תִּרְקְד֣וּ כְאֵילִ֑ים גְּ֝בָעֹ֗ות כִּבְנֵי־צֹֽאן׃
(6) (Вам), горы, (что) стали скакать, как овны, холмы – как ягнята?

7מִלִּפְנֵ֣י אָ֭דֹון ח֣וּלִי אָ֑רֶץ מִ֝לִּפְנֵ֗י אֱלֹ֣והַּ יַעֲקֹֽב׃
(7) От лица Господина трепетать мне, земле, от лица Б-га Йаакова,

8 הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם־מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ לְמַעְיְנֹו־מָֽיִם׃
(8) Кто превращает скалу в озеро водное, кремень – в источник вод.

Смотрите также:

Все тексты Библия в оригинале →

1 Благодаря Гейммем Мьямам Миилом Безен Бейсен голый день.
(1) КОГДА в מ мицараэль из мицерима, дом Йааакова - от народа иноязычного,

2 HaeDaria Yoidah Loisha в Yebadah Mazeland Mazhal Musicu:
(2) Стало (КОЛЛЕНО) Йоуды Егоо Святыней, (Сыны) Исыны) ИСН КАРТОМ

3 Hihmer Ranoh Uianes Hisonger My ֥ B
(3) МОРЕ УВИДЕЛО ИТПРЯНУЛО, Парден Повернул Вспять,

4 Hedahs Take Haunde: Бог Меои-Моизыния. Присоединяйтесь к ситана
(4) Горы стали скакать, каковны, холмы - как ягнята.

5 Палы Храма Пани в Хаунии Хаунии.
(5) Чтотеберу, МОРЕ, ЧТО ТЫ ОТПРЯНУЛО, (Тебе), Йрден, (ЧТО) Поврнул ты вспять,

6 Hingraphs Jod - Gaamia's Gutsonia! Присоединяйтесь к Sitana Join Sitana
(6) (Вам), Горы, (что) Стали скачать, как янята?

7 MIGI-ALGI's Hogeeon Handue Длинные люди Myster MIONG Люди - мой мой мастер Ya ֽ Bamz
(7) от лица господина Трепетать Мне, Земле, от лица Б-га Йааакакова,

8 Hahafudia's Peton Haun - Maiminian Haun - Moda- Мужские дни:
(8) КТО ПРЕВРЕВРАЩАЕТЬ СКАЛУ В Озеро водное, Кремянь - в Источник Вод.

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет