Текст песни Светлана Иванова - Судьба, прошу...
На этой странице находится текст песни Светлана Иванова - Судьба, прошу..., а также перевод песни и видео или клип.
|
Как часто мне судьба бросает вызов А что даёт, всё делит на сюжеты Должна была погибнуть или выжить Бросает то в закаты, то в рассветы Как часто она ставит мне подножки И очень больно учит подниматься Мне не прощает ни одну оплошность И учит выживать и не сдаваться Судьба, прошу, мой отпусти сюжет Перепишу его финал сама Я разделю его на тьму и свет И светом жизни наслажусь сполна Порой казалось мне, что всё напрасно И жизненные силы на исходе Себе казалась я такой несчастной Казалось будет вечной непогода Тебя прошу, ты отпусти мои сюжеты Твои уроки я помню наизусть И, может быть, придут мои рассветы Когда, упав один раз, дважды поднимусь Судьба, прошу, мой отпусти сюжет Перепишу его финал сама Я разделю его на тьму и свет И светом жизни наслажусь сполна Подарков от судьбы уже не жду Я знаю рвётся там, где всего тоньше Неважно сколько раз я упаду Но, знаю - встану на один раз больше Судьба, прошу, мой отпусти сюжет Перепишу его финал сама Я разделю его на тьму и свет И светом жизни наслажусь сполна |
How often does fate challenge me?
And what it gives, it divides everything into plots.
Should I die or survive?
Throws me into sunsets, then into sunrises.
How often does it trip me up?
And very painfully teaches me to get up.
It doesn't forgive me a single mistake.
And teaches me to survive and not give up.
Fate, I ask you, let go of my plot.
I will rewrite its ending myself.
I will divide it into darkness and light.
And I will fully enjoy the light of life.
Sometimes it seemed to me that everything was in vain.
And my life force is running out.
I seemed so unhappy to myself.
It seemed the bad weather would be eternal.
I ask you, let go of my plots.
I remember your lessons by heart.
And maybe my sunrises will come.
When, having fallen once, I rise twice.
Fate, I ask you, let go of my plot.
I will rewrite its ending myself.
I will divide it into Darkness and light
And I will fully enjoy the light of life
I no longer expect gifts from fate
I know it breaks where it's thinnest
No matter how many times I fall
But I know I'll get up one more time
Fate, please, let me go of my plot
I'll rewrite its ending myself
I will divide it into darkness and light
And I will fully enjoy the light of life