Текст песни Сплин - Летучий голландец
На этой странице находится текст песни Сплин - Летучий голландец, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я мчался на скалистый остров, Чтоб умереть от ощущений острых. На небе собирались тучи; Навстречу мне голландец шёл летучий. И без прикрас, и без обманов Я был не раз в стране тюльпанов, Сменил Багамы и Канары На амстердамские каналы. Гонял на чьём-то ржавом веле, Жил в обшарпанном отеле, Видел, как сияет месяц Между ветряков и мельниц. Я мчался на скалистый остров, Чтоб умереть от ощущений острых. На небе собирались тучи; Навстречу мне голландец шёл летучий. Писал стихи, гуляя с догом, Пил абсент, дружил с Ван Гогом. Мы вместе с ним подруг хватали В красных фонарей квартале. Ты веселись, мой друг, не кисни, Всё смешалось – краски, кисти – Ночи проводя в беседе Так, что выли все соседи. Я мчался на скалистый остров, Чтоб умереть от ощущений острых. На небе собирались тучи; Навстречу мне голландец шёл летучий. Я видел между красных маков, Белых вдов и чёрных магов Воздух терпкий и солёный От воды совсем зелёный. В море оторвался бакен, Я всю жизнь горел как факел. Я знал их, как свои пять пальцев, Этих чокнутых голландцев! Я мчался на скалистый остров, Чтоб умереть от ощущений острых. На небе собирались тучи; Навстречу мне голландец шёл летучий. Я мчался на скалистый остров, Чтоб умереть от ощущений острых. На небе собирались тучи; Навстречу мне голландец шёл летучий. |
I was racing to a rocky island
To die from acute sensations.
Clouds were gathering in the sky;
A flying Dutchman was walking towards me.
And without embellishment, and without deception
I have been to the land of tulips more than once,
Replaced by Bahamas and Canaries
To the Amsterdam canals.
I was riding on someone's rusty bike,
Lived in a shabby hotel
I saw the moon shining
Between windmills and mills.
I was racing to a rocky island
To die from acute sensations.
Clouds were gathering in the sky;
A flying Dutchman was walking towards me.
Wrote poetry while walking with the Great Dane,
He drank absinthe and was friends with Van Gogh.
Together with him we grabbed friends
In the red light district.
Have fun, my friend, don't be sour,
Everything mixed up - paints, brushes -
Spending nights talking
So much so that all the neighbors howled.
I was racing to a rocky island
To die from acute sensations.
Clouds were gathering in the sky;
A flying Dutchman was walking towards me.
I saw between the red poppies
White widows and black magicians
The air is tart and salty
Completely green from the water.
A buoy came off into the sea,
All my life I have been burning like a torch.
I knew them like the back of my hand
Those crazy Dutch!
I was racing to a rocky island
To die from acute sensations.
Clouds were gathering in the sky;
A flying Dutchman was walking towards me.
I was racing to a rocky island
To die from acute sensations.
Clouds were gathering in the sky;
A flying Dutchman was walking towards me.