Текст песни Сильфы - Жернова времён

Просмотров: 18 0 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Сильфы - Жернова времён, а также перевод песни и видео или клип.

Жернова времен
Текст: Наталья Филатова
Музыка: Наталья Филатова

I
В движении проходит жизнь, вращается земля.
И каждый год в приход весны смываются снега.
Так было многие века: все начинается с ручья,
Мука мололась из зерна, вертелись жернова.

II
И собираются полки, чтоб крепости спасти.
Доспехи, шлемы и клинки сверкали сквозь ряды.
Так было многие века: сражались все за короля.
В бою погибшим от клинка, была честь и хвала.

III
Мы строим замки до небес, за горизонт мосты.
Не страшен нам ни бог, ни бес, ни новые миры.
Но чтоб не говорили мы, все начинается с мечты,
А без мечты не сможешь ты прожить, как ни крути.

Январь 2006 г.

millstones times
Text: Natalia Filatova
Music: Natalia Filatova

                                        I
In the motion passes life , the earth rotates .
And every year in the coming of spring snow washed away .
So it was for many centuries : it all starts with the stream,
Milled flour from grain , revolved the millstones .

                                        II
And going to the shelf to save the castle .
Armor, helmets and swords flashed through the ranks .
So it was for many centuries : all fought for the king .
In combat, killed by the blade, had the honor and praise.

                                        III
We build castles in the heavens, beyond the horizon bridges.
We are not afraid of neither God nor the devil , nor new worlds.
But that did not tell us, it all starts with a dream ,
And without a dream you will not be able to live , anyway .

January 2006

Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет