Текст песни Сезария Эвора - Mar e Morada de Sodade
Просмотров: 69
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Сезария Эвора - Mar e Morada de Sodade, а также перевод песни и видео или клип.
|
Доминанта португальского стиля фаду - содад – слово, встречающееся в креольском (sodade), португальском (saudade) и испанском (saudade) языках, и не имеющее аналогов во французском, английском и русском. Содад - смесь ностальгии, меланхолии и нежности, где ностальгия – своего рода чувство утраты настоящего. Нежная грусть и благородная печаль. |
Dominant Portuguese fado style - sodad - words in Creole (sodade), Portuguese (saudade) and Spanish (saudade) languages , and has no analogues in the French , English and Russian .
Sodad - a mixture of nostalgia , melancholy and tenderness, where nostalgia - a kind of sense of loss present . Gentle sadness and noble sorrow.