Текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Марат
На этой странице находится текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Марат, а также перевод песни и видео или клип.
|
Марат помер уві сні. На початку березня, навесні. Коли тануть сніги, і ріки лишають свої береги, як діти лишають батьківські доми після тяжкої зими. Марат тренувався на «Спартаку». Мав удачу навчену і тривку, мав треноване тіло, ходив із серйозним лицем, був, мабуть, справді кращим бійцем у напівсередній вазі, носив наколку з Фіделем на лівій нозі. Імам говорив, стоячи над ним: «Пророк, - говорив, - ніколи не був сумним. Пророк знав – зло зжирає зло. Буде так, як буде. Завжди так і було. Ось і Марат матиме що сказати, про кожну з власних провин. Пророк і вигадав пневмонію для таких як він». Маратова мама мовчала в кутку. Маратів брат слухав молитву гірку. А коли імам поклав долоню йому на плече худе і сказав: «Усе, що зникає, знову колись зійде», «Ніщо не зникає, - відповів йому брат. - Я заберу собі капу, з якою бився Марат. Я знаю, чому він помер. Щоранку він бився проти своїх химер. Щодня він збивав у кров кулаки. Щовечора він відчував, як згасають над ним зірки. Лише найхоробріші з нас заступають за цю межу. Хто бачив його в рингу, знає, про що я кажу. Як може зникнути те, що є? Що з ним робитиме той, хто все нам дає? Зникнути може хіба що страх. Решта лишається в нас – молодших братах, які відбивають собі серця, стоячи до кінця». Брат відійшов убік. Він був молодший на рік. Марата вважав головним. Всюди ходив за ним. Тепер ось мовчав, відійшовши нараз, і приховував сльози, мабуть, соромлячись нас. Коли виносили тіло, почався сніг. Падав з темних небес просто до ніг. Імам ішов попереду, ніби мара. Рання весна на цвинтарі – не найкраща пора. Жінки починали плакати, а чоловіки відчували, як тихо згасають над ними зірки. |
Marat died uvі snі .
On the cob Bereznya , navesnі .
Koli tanut snіgi ,
i rіki lishayut svoї take care ,
yak dіti lishayut batkіvskі domi
pіslya tyazhkoї Zimmi .
Marat trenuvavsya on " Spartacus ."
Mav luck navchenu i trivku ,
mav trenovane tіlo , having gone іz seryoznim face ,
CCB , Mabuchi , spravdі maintained upstream bіytsem
in napіvserednіy vazі ,
nosiv tattoo s Fіdelem on lіvіy nozі .
Іmam says the standing over him :
"The Prophet , - he says - not nіkoli CCB PRSPs .
Prophet when ye knew - zzhiraє evil evil.
Buda so yak bude . Zavzhdi so i Bulo .
Axis i Marat matime scho skazati ,
about cutaneous s Vlasnyi provinces .
Prophet i vigadav pnevmonіyu
for such vіn yak . "
Maratova mom Movchan in the codend .
Maratіv brother sluhay gіrku prayer .
And if іmam poklav Dolon
yomu on the shoulder of Uhud
i said :
" Moustache , scho znikaє , znovu kolis zіyde "
" Nіscho not znikaє - vіdpovіv yomu brother . -
I'll take sobі mouthpiece , s yakoyu bivsya Marat .
I know chomu vіn died.
Schoranku vіn bivsya PROTI svoїh chimeras.
Schodnya vіn zbivav in blood fists.
Schovechora vіn vіdchuvav ,
yak zgasayut zіrki over him .
Lachey nayhorobrіshі s zastupayut us for qiu Mezhuyev .
Hto bachiv Yogo in the ring, znaє , about scho I kazhu .
Yak Mauger zniknuti those scho º ?
S scho him robitime one hto all daє us ?
Zniknuti Mauger hіba scho fear.
Rasht lishaєtsya us - molodshih brother ,
yakі vіdbivayut sobі sericite ,
stand- up kіntsya . "
Brother vіdіyshov ubіk .
Vіn CCB molodshy on rіk .
Marat vvazhav bunt .
Throughout having gone after him.
Teper axis Movchan , vіdіyshovshi naraz ,
i prihovuvav slozi , Mabuchi , soromlyachis us.
Koli Vinos tіlo , pochavsya snіg .
Falls h dark skies just before nіg .
Іmam іshov popered , nіbi mara .
Rannya spring on tsvintarі - not Naykrascha go.
Zhіnki pochinali posters, and cholovіki
vіdchuvali yak quiet zgasayut zіrki over them .