Текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Жмур
На этой странице находится текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Жмур, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ми про нього уже встигли забути, і тут раптом він помер. Родичі вирішили сповістити колег. Сповістили нас. А ми, ну що ми, як ми зазвичай поводимось на поминках? Хтось із нас здивувався, що він помер. Хтось здивувався, що він помер лише зараз. В дитинстві ми всі читали його книжки, можливо тому і виросли такими злими. На поминках всі говорили про літературу і читали свої вірші. Хтось побіг за шампанським для жінок. Хтось намагався підкотитись до вдови і питався, чи є в неї хлопець. Хтось побив молодого поета, який писав патріотичні сонети. Той лежав на підлозі, облитий шампанським і сльозами вдови, а над ним люто нависали колеги по цеху і вимагали, аби він піднявся і продовжував бійку, оскільки лежачих вони не б’ ють. І поруч із ним лежали потоптані аркуші з сонетами і загублена найстарішим із поетів вставна щелепа, яку він загубив, вимагаючи, аби молодий піднявся і продовжував бійку. І перш ніж вдова устигла викликати наряд, вони били посуд і друкарську машинку покійного, читаючи вірші і говорячи про літературу. Поезія – цей останній плацдарм для нескорених, гідна відсіч суспільній зневірі. Поети тримаються разом, ніби матроси крейсера. І коли крейсер безнадійно іде на дно, поети підставляють обличчя вітру і співають гімн братерству і вірності, високими чистими голосами. Лише хтось один, весь час, від першої ноти, постійно шамкотить своєю вставною щелепою. |
Mi about Demba already vstigli zabut ,
i here Rapti vіn died.
Rodichі virіshili spovіstiti more farmers .
Spovіstili us.
And E , well scho mi , mi yak zazvichay
povodimos at the funeral ?
Htos іz us zdivuvavsya scho vіn died.
Htos zdivuvavsya scho vіn died deprivation at a time.
In ditinstvі E vsі Yogo read books,
mozhlivo that i virosli so angry .
At the memorial service vsі talked about lіteraturu
i read svoї vіrshі .
Htos pobіg for shampanskim for zhіnok .
Htos namagavsya pіdkotitis to widows
i pitavsya , Chi º in neї lad .
Htos beating of a young poet ,
yaky wrote patrіotichnі sonnets .
One lying on pіdlozі ,
Poured shampanskim i slozami widow ,
and above it hung fiercely Colleges in the shop
i vimagali , Abi vіn pіdnyavsya i prodovzhuvav
bіyku , oskіlki bedridden stink
not used ' yut .
² іz close by him lay potoptanі
arkushі s sonnets
i ruined naystarіshim іz poetіv
Plug- schelepa , yak vіn ruining ,
vimagayuchi , Abi Young pіdnyavsya
i prodovzhuvav bіyku .
² perche nіzh widow ustigla viklikati
outfit, the stench hit wares, i drukarsku
pokіynogo machine ,
chitayuchi vіrshі
Saying, i about lіteraturu .
Poezіya - Tsey ostannіy springboard for neskorenih ,
gіdna vіdsіch suspіlnіy znevіrі .
Sings trimayutsya time , nіbi cruiser sailors .
² coli cruiser beznadіyno іde to the bottom,
sings pіdstavlyayut oblichchya vіtru i spіvayut
gіmn braterstvu i vіrnostі ,
temple clean voices.
Lachey htos one whole hour od pershoї Noti ,
postіyno shamkotit svoєyu
Plug- schelepoyu .