Текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Бiлi люди
На этой странице находится текст песни Сергій Жадан та Собаки в космосі - Бiлi люди, а также перевод песни и видео или клип.
|
Білі люди – жорстокі люди, чорна шкіра їм ріже око. Вони мурують для чорних споруди, й готують для чорного там мороку. Лаштують чорному підлу підставу. Шиють чорному робу на виріст. І не відпускають ні під заставу, Ні під під- писку про невиїзд. Тримають чорного, як лева у ямі, ламають ребра з усієї злості, і позбавляють навіть в уяві свободи зібрань і свободи совісті. І чорний іде на команду пастушу, з кулаками в кишенях роби, і волочить свою чорношкіру душу ринками Азії та Європи. А вночі з усією своєю бідою, зі співом тягучим і сміхом навмисним, чорні, мов камені під водою, лежать, зливаючися із киснем. - Що нас гнало з наших кордонів в це мерзле світло? Що і для чого? Хто нас завів до цих коридорів? - тихо запитує чорного чорний. Навіщо нас споряджали в дорогу й вирощували емігрантські мрії наші жінки, що забули тривогу - легкі від голоду та малярії? Чи не краще було залишатись удома і помирати на власних пляжах, де кожна дюна чимось відома, і кожна хвиля щось та й важить? - Знаєш, ми з тобою не перші, хто рвався на північ фурами й човнами в темних ранах і рваній одежі, - відповідає чорному чорний. Всі ми йшли за піском і травою, за сонцем, що рухалось, як медуза, де небо так низько висить над тобою, аж в ньому іноді видно Ісуса. Всі ми знаходимось в цих лещатах, і, додому вертаючись хіба що на ніч, горбатимося, як раби у штатах, на ліберальну білу наволоч. Тому що білі забули сором, і якщо вже потрапив до їх павутини, клали вони з великим прибором на всі конвенції з прав людини. Їх не хвилюють наші втрати, вони звикли тримати нас в чорному тілі. Але пророки були сомалійські пірати - за це їх і розпинали білі. І Матір Божа в зимових гетрах, курячи люльку, гріючи нерви, палила багаття на площах гетто, розігріваючи дешеві консерви. І нехай позбавляють нас нашого простору, і вогнем заливають наші повстання - це для нас із тобою чорні апостоли редагували свої послання. Машини їхні – давно несправні, і промови їхні – хитрі й противні. І ріки на півночі течуть насправді так само впевнено, як і ріки на півдні. Головне – тримай при собі свою віру, свою любов і свою упертість. Спаситель – він не зважає на шкіру, він зважає на солідарність і чесність. Спаситель дбає про коріння й листя, Спаситель рухає череди й хмари, щоби ми з тобою не загубилися, міняючи гостели й вуличні бари. Він спиняє смарагдову кров у венах, й врівноважує всі виробничі тарифи, і тютюн йому залягає в легенях, і росте собі, як коралові рифи. І все є так, як повинно бути. Все трапляється і все буває. І серце його нас щоранку будить, підтримує, змучує, убиває. |
Bіlі people - zhorstokі people
Ciorna shkіra їm rіzhe eye .
Pong muruyut for nintendo sporudi ,
minutes for the Black gotuyut there Moroka .
Lashtuyut nintendo pіdlu pіdstavu .
Shiyut nintendo robe on virіst .
² not vіdpuskayut ni pid outpost
Ni pid
pіd-
peep about neviїzd .
Trimayut Chorny yak left in yamі ,
lamayut ribs s usієї zlostі ,
i pozbavlyayut navіt in uyavі
the Freedom of the Freedom of zіbran i sovіstі .
² Chorniy іde Team shepherds,
s fists Kyshenia Roby ,
i drag my soul chornoshkіru
Rink Azії that Єvropi .
A Vnochi s usієyu svoєyu bіdoyu ,
Zi spіvom drawling i smіhom navmisnim ,
chornі , mov kamenі pid water,
lie zlivayuchisya іz CHIN .
- Shcho we drove our s kordonіv
in tse FROZEN Svitlo ? Scho i for chogo ?
Hto us zavіv to Tsikh koridorіv ? -
quiet zapituє Chornogo Chorny .
Navischo sporyadzhali us on the road
th viroschuvali emіgrantskі Mrii
nashі zhіnki scho Zabul trivogu -
legkі od hunger that malyarії ?
Chi is not maintained upstream Bulo zalishatis Udom
i pomirati Vlasnyi on the beaches ,
de cutaneous dune chimos vіdoma ,
i cutaneous Hvilya schos that th vazhit ?
- You Know , mi with You do not pershі ,
hto rvavsya on Pivnich vans th chovnami
In the dark wounds i rvanіy odezhі -
vіdpovіdaє nintendo Chorny .
Vsі E yshli for pіskom i grass ,
for the sun, sun , scho Rukh yak jellyfish
de sky so nizko visit thee,
already in Nyoma іnodі seen Іsusa .
Vsі E znahodimos in Tsikh leschatah ,
i , Dodoma vertayuchis hіba scho on nich ,
gorbatimosya yak Rabbi in states
on lіberalnu bіlu navoloch .
Tom scho bіlі Zabul litter ,
i Yakscho vzhe potrapiv to їh pavutini ,
put stink s great device
on vsі konventsії s Human Rights Union .
Їh not hvilyuyut nashі vtrati ,
stink zvikli trimati us to nintendo tili .
Ale prophets boule somalіyskі pіrati -
for tse їh i rozpinali bіlі .
² Matіr Almighty zymes in spats ,
Kuryachii cradle grіyuchi Nervi,
Bagatti scorched by Area ghetto
rozіgrіvayuchi deshevі preserves.
The I let them pozbavlyayut us nashogo spaciousness ,
i Vaughn zalivayut nashі insurrection -
tse for us іz thee chornі Apostoli
redaguvali svoї message.
Carriages їhnі - long nespravnі ,
i Promova їhnі - hitrі th protivnі .
² rіki on pіvnochі techut naspravdі
so needless vpevneno yak i rіki on pіvdnі .
Smut - triman at sobі your vіru ,
His love i your upertіst .
Savior - not vіn zvazhaє on shkіru ,
vіn zvazhaє on solіdarnіst i chesnіst .
Savior dbaє about korіnnya th leaves,
Savior ruhaє Queues th Khmara ,
schobi E with You are not thrown away,
mіnyayuchi Hostels th vulichnі barium .
Vіn spinyaє Emerald blood in the veins,
th vrіvnovazhuє vsі virobnichі tariffs,
i Tiutiun yomu zalyagaє in legen ,
i growth sobі yak koralovі Rifi .
² º all so yak guilty Buti .
All i traplyaєtsya all buvaє .
² sertce Yogo us schoranku wake ,
pіdtrimuє ,
zmuchuє ,
ubivaє .