Текст песни Сергей Погорелый - Дубровский
На этой странице находится текст песни Сергей Погорелый - Дубровский, а также перевод песни и видео или клип.
|
Нетленный труд А.С.Пушкина "Дубровский" Для молодых - наука и пример. Жил средь болот, в курятнике неброском Дубровский - ветеран-пенсионер. В баталии двенадцатого года Он лично отличился два раза - Как яркий представитель от народа И как неустрашимый партизан. В своем болоте он блудил французов, В курятнике клопами их морил. За этот подвиг генерал Кутузов Ему курятник вовсе подарил. Родивши сына в энтим гиблом месте, Старик спровадил в армию его. Так родовым становится поместье. Прописки, жалко, нет ни у кого. Кутузов в энтом был невиноватый. Простреленной седою головой Он смутно помнил, что дарил солдатам, Ведь двигали в фельдмаршалы его. Промежду прочим суть не провороньте. Старик Дубровский - дома на печи. Дубровский Вова - на чеченском фронте Французский досконально изучил. Гусары жрали пунш, как бегемоты, А Вольдемар был трезвым, как стекло. Его влекло в родимые болота. К Марусе Троекуровой влекло. И пишет он к Марусе: "Ах, Маруся! Я вскорости вернуся с дальних мест! Я так к тебе, родимая, стремлюся!.. Авось батяня твой меня не съест..." Марусин фатер не был живоглотом. Обыкновенный русский каннибал, Перекупая местные болота Он всех, пардон, в округе задолбал. Узнав, что нет у Вовиного папы Бумаги на курятник родовой, Он кое-где нажал - и дело в шляпе. Вся движимость-недвижимость - его! Средь бела дня, по наглому, нахрапом!.. Такое разве стерпит инвалид? Хватил Кондратий Вовиного папу - Где стол был яств - дубовый гроб стоит. А вот и Вова возвратился - здрасьте! Весь в орденах, контуженный, брюнет, А дома всевозможные напасти... Опять пардон. Ведь дома то и нет. Невероятно: дембель и без дома! Но очевидно: негде ночевать. Скитаться по друзьям и по знакомым - Для Вовы все равно, что бичевать. Ну как тут обойтись без перекура? Никак табак Дубровского не брал, Но после перекура Троекуров Курятник однозначно потерял. Дебютная идея в миг созрела, И с той поры, в теченье многих лет, То здесь, то там чего-нибудь горело. Он в день курил по пачке сигарет. Властя за ним устроили охоту - На всех столбах висел его портрет, Но сколько ни старались обормоты, А что ни день, то пачка сигарет. Кольцо пожаров все тесней, все ближе. Встревожен троекуровский чертог. Вдруг телеграмма: "Завтра из Парижу К Марусе едет новый педагог". Всех предыдущих покалечил Миша - Дикорастущий папенькин медведь. Аргумент прост: "Ах раз ты из Парижу, Учи ребенка танцевать и петь!" Заместо гувернера прибыл Вова. Его никто, конечно, не признал, Тем более, что свой документ новый Купил он у мусью за крупный нал. Касаемо возможного акцента: Никто не в курсе кто такой "акцент". Касаемо конкретно документа: Ну на хрена хранцузу - документ? Налили Вове в новом месте чаю, Баранку дали, чтобы закусил. Грызя ее Володя замечает, Что кто-то зверя в комнату впустил. Он ж опытом почувствовал подлянку - Ведь он же боевой же офицер! - И, размотавши левую портянку, Вынает пятиствольный леворьвер! Поскольку пули были разрывными И было их не менее полста, Остались от медведя только имя И половина грозного хвоста. А Вова скромно замотал портянку, Но стало ясно даже дуракам, Что новых претендентов на баранку Придется отскребать от потолка. Маруся тут же по уши влюбилась И ну бомбить записками дупло - Через дупло любовь у них случилась, Ведь Вову к ней по-прежнему влекло... Но Троекуров, мать его в панаму, Смекнул, что возгораний больше нет С тех пор, как прилетела телеграмма И стрельнул пятиствольный пистолет. Марусю мучил страх разоблаченья, А Вове было все до фонаря, Поскольку он стремился к приключеньям. Контуженный, короче говоря. Сгубила Вову тяга к сигарет |
Imperishable work of Pushkin & quot; Dubrovsky & quot;
For the young - the science and example.
Lived in the marshes , in the henhouse inconspicuous
Dubrovsky - veteran retired .
In the battle of the twelfth year
He personally scored twice -
As a brilliant representative of the people
And as the intrepid guerrillas.
In his swamp he fornication French
In the henhouse bugs their Morillo .
For this feat , General Kutuzov
He gave all the coop .
Rodivshi son in entim black spots ,
The old man got rid of his army .
So it becomes a generic manor.
Registration, sorry , no one else has .
Kutuzov entom was the innocent .
A bullet gray head
He vaguely remembered that gave soldiers
After all, it was moved to field marshal .
Promezhdu way are not provoronte .
The old man Dubrovsky - home on the stove .
Dubrovsky Vova - on the Chechen front
French thoroughly studied .
Hussars ate punch as hippos,
And Waldemar was sober as glass.
He was attracted to the birthmarks of the swamp.
To Marusya Troekurovo attracted .
And he writes to Marusya : & quot; Oh, Maroussia !
I 'll be back soon to distant places !
I have for you, darling , I try to ! ..
Perhaps your batyanya I will not eat ... & quot;
Marusin Vater was not Crookshanks .
Average Russian cannibal
Outbid local swamp
He is all , sorry, in the district zadolbal .
Learning that is not present at Vovinam Pope
Paper on the coop generic ,
He occasionally pressed - and the trick is done .
All movable property - it!
In broad daylight , on the impudent , impudence ! ..
This did endure a disability ?
Enough Kondraty Vovinam dad -
Where the table was viands - oak coffin stands .
But Vova back - hello !
All in orders, shell-shocked , brunette,
At home, all kinds of adversity ...
Again, sorry . After all, the house is not.
Incredibly : demobilization and without a home !
But it is obvious : there is no place to spend the night .
Wander the friends and acquaintances -
For Vova is like castigate .
Well then do without the break ?
Does not take tobacco Dubrovsky ,
But after the break Troyekurov
Chicken coop definitely lost .
Opening idea at the moment is ripe ,
And from that time , for many years ,
Here and there something was burning .
He smoked a day on a pack of cigarettes.
Authorities for them to arrange a hunt -
All poles hung his portrait ,
But no matter how much tried bonehead ,
And not a day , then a pack of cigarettes .
Ring of fire all close , closer.
Alarmed Troekurov chamber .
Suddenly the Telegram : & quot; tomorrow from Paris
To Marusya rides new teacher & quot ;.
All previous crippled Misha -
Wild papa bear.
The argument is simple : & quot; Oh time you're from Paris ,
Teach the child to dance and sing ! & Quot;
Instead tutor arrived Vova .
Nobody , of course, is not recognized
The more that your new document
Bought it at musyu for big cash.
With regards to the possible emphasis :
Nobody know who the & quot; accent & quot ;.
Specifically with regards to the document:
Well, the hell hrantsuzu - a document?
Vova poured tea in the new location ,
The wheel was given to biting .
Nibbling her Volodya says ,
That someone had let the beast in the room .
Well he felt podlyanku experience -
After all, he is a combat officer! -
And Unwind left puttee ,
Vynaet pyatistvolny levorver !
As bullets were discontinuous
And they were at least half a ,
Left over from the bear only the name of
And half a formidable tail.
And Vova modestly shook puttee ,
But it was clear even to fools ,
That new applicants for the wheel
Have to scrub away from the ceiling.
Maroussia immediately head over heels in love
And well, to bomb the hollow notes -
Through the hollow love they happened,
After Vova it still attracted ...
But Troyekurov his mother in a hat ,
Realized that there are no more fires
Since then , as a telegram arrived
And bummed pyatistvolny gun.
Marusya tormented fear of exposure ,
And Vova was all up to the lantern ,
Because he sought adventure.
Contused , in short.
Vova has destroyed craving for cigarettes