Текст песни Сергей Паламарь - Ночной кошмар
На этой странице находится текст песни Сергей Паламарь - Ночной кошмар, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ночной кошмар Я сегодня проснулся в холодном поту: Мне приснилось, что я - крыса! На скользком полу у растерзанных тел, В своей стае, и нас - не счесть! И гуляет дрожь по пустым глазам И хвостам, безобразно лысым, Моя морда в крови, только вдруг - ослабел, Вспоминая, кто же я есть? Как утробно хитры их морды! Ах, какие острые зубки! И хрустят, исчезая, кости В шевелящейся мясорубке! Да сладко ль человечье мясо? Как вам, серенькие, жуётся?! - Тише. Крысы здесь, а не люди. Всё равно доедать придётся... И липкий кошмар обволакивал мозг, Чудовищным щупальцем теребя Замирающее сердце, Я проснуться хотел, колотил кулаком, Понапрасну последние силы губя, В замурованную дверцу... Я сегодня проснулся в холодном поту, Мне приснилось, что я - оркестр! Полный аншлаг, микрофон подключён, И я должен всех ублажать! Но тошнит от слащавых песен и пьес, Занесённых в дурацкий реестр - Я скрипичным ключом отлучён, заключён, Ах, как хочется мне убежать! Голова гудит барабаном! Шея - гриф, деревенеют плечи! Потемнело в глазах от натуги - Мне колки затянули покрепче! Эх, ножом бы по медным струнам! Оборвать, к чертям, колокольцы! - Тише! Сцена ведь. Зал наполнен. Всё равно доиграть придётся... И липкий кошмар обволакивал мозг, Чудовищным щупальцем теребя Замирающее сердце, Я проснуться хотел, колотил кулаком, Понапрасну последние силы губя, В замурованную дверцу... Я сегодня проснулся в холодном поту, Мне приснилось, что я - Христос! Уже на кресте, и гвозди в руках, И я должен всех вас простить! Но в последний момент рассыпается в прах Моей веры непрочный мост, И я знаю, что мне не воскреснуть никак, И отчаянно хочется жить! На ногах вздуваются вены! Пахнет крест молодой смолою... Ах, как крепко забиты гвозди! Нимба нет над моей головою - На крови запёкшейся мухи... Я - не бог! Погасите солнце! - Тише! Крест тебе - не трибуна. Всё равно - умирать придётся... И липкий кошмар обволакивал мозг, Чудовищным щупальцем теребя Замирающее сердце, Я проснуться хотел, колотил кулаком, Понапрасну последние силы губя, В замурованную дверцу... (С)ергей Паламарь 1990 |
nightmare
Today I woke up in a cold sweat :
I dreamed that I - a rat !
On a slippery floor at mangled bodies
In his pack, and we - do not count !
And shiver walks through the empty eyes
And tail, ugly bald
My face in the blood , but suddenly - weak,
Remembering who I am?
As uterine tricky their faces !
Ah, what sharp teeth !
And crackle , disappearing bone
In wiggling meat grinder !
Yes sweet eh a Human meat?
Like you, greyish , chews ?!
- Hush . Rats here , not the people .
Still have to eat up ...
And sticky nightmare enveloped brain
Monstrous tentacle fingering
Heart-stopping
I wake up like a fist pounding ,
Needlessly ruining the last of his strength ,
In the walled door ...
Today I woke up in a cold sweat ,
I dreamed that I - an orchestra!
Full house , a microphone is connected ,
And I have to please all !
But sick of corny songs and plays,
Brought in the stupid registry -
I have a treble clef excommunicated , imprisoned ,
Oh, how I want to run away!
Drum head is buzzing !
Neck - neck , shoulders woody !
Dark eyes from the strain -
I tightened the pegs tight!
Ah, the knife would be over copper strings !
Cut short the hell bells !
- Hush! Scene after . Hall filled .
Still have to finish ...
And sticky nightmare enveloped brain
Monstrous tentacle fingering
Heart-stopping
I wake up like a fist pounding ,
Needlessly ruining the last of his strength ,
In the walled door ...
Today I woke up in a cold sweat ,
I dreamed that I - Christ !
Already on the cross and the nails in his hands,
And I have to forgive you all !
But at the last moment crumbles to dust
My faith is shaky bridge
And I know that I can not rise ,
And desperately want to live!
Veins on the legs swell !
Smells like a cross of a young pitch ...
Oh, how tightly packed with nails !
Nimba are not over my head -
On blood zapёksheysya flies ...
I - not a god ! Extinguish the sun!
- Hush! Cross you - not grandstand .
Does not matter - will have to die ...
And sticky nightmare enveloped brain
Monstrous tentacle fingering
Heart-stopping
I wake up like a fist pounding ,
Needlessly ruining the last of his strength ,
In the walled door ...
(C) 1990 ergey Palamar