Текст песни Сергей Матвеенко - В КАФЕ ст.и муз.С.Матвеенко
На этой странице находится текст песни Сергей Матвеенко - В КАФЕ ст.и муз.С.Матвеенко, а также перевод песни и видео или клип.
|
Кафе Куда, какой нечистой силой тебя швыряло и носило, и ты гонялся за фортуной по этой старенькой земле? И вот тебе неторопливо официант подносит пиво, и для тебя играет скрипка и угли светятся в золе. И вот прекрасное созданье, и вот она, — прошу вниманье, — и завораживает взглядом, и улыбается тебе. И ты так ясно понимаешь, что все реально, что желаешь, и ты сидишь, ногой качая и папироской на губе. И больше не к чему стремиться, и ты владеешь синей птицей, и все на свете так надежно, и ничего тебе не жаль. И лжет, конечно, эта скрипка, что жизнь — нелепая ошибка, но для чего-то скрипке вторит слегка простуженный рояль. Декабрь 1980 |
cafe
Where , what evil force
you tossed and bore ,
and you chased fortune
For this an old earth?
And here's a leisurely
waiter brings the beer,
and playing violin for you
and embers glow in the ash.
So beautiful creatures
and here it is, - I beg your attention -
and mesmerizing gaze,
and smiles at you .
And you know so clearly ,
all that really what you desire ,
and you sit there , shaking his foot
and a cigarette on his lip .
And no more to strive for ,
and you possess blue bird ,
and everything in the world as reliable
and anything you're not.
And lying, of course, the violin ,
life - silly mistake ,
but for something violin echoes
slightly hoarse piano.
December 1980