Текст песни Сергей Козлов - Ёжик и Море
На этой странице находится текст песни Сергей Козлов - Ёжик и Море, а также перевод песни и видео или клип.
|
— А когда тебя не было, ты где-нибудь был? — Угу. — Где? — Там, — сказал Ёжик и махнул лапой. — Далеко? Ёжик съежился и закрыл глаза. ************** Жил-был в лесу Ёжик-иголка. Был у него дом с печкой лампочка в дому из гриба-лисички и полная кладовая припасов. Но все Ёжику чего-то хотелось... — Неспокойно мне, — говорил он Васильку. — Вот здесь мутит, — показывал на грудь. — К морю хочется. Василек никогда не видел моря, и поэтому говорил: — Зря ты печалишься, Ёжик. Посмотри, какой я красивый, взгляни, как высоки сосны, послушай, как птицы поют! И все тебя здесь, в лесу, знают и любят. Но Ёжик с каждым днем печалился все больше. — Хочется мне к морю! — жаловался он Муравью. — А какое оно? — спрашивал Муравей. — Большое. Но я его никогда не видел. И вот как-то ранним утром, когда в небе еще плавали молочные звезды. Ёжик вышел из своего домика и пошел к морю. В лапе у него была палка, а за плечом — котомка с едой. Сначала он шел лесом, и птицы пели над ним, и трава, мокрая от росы, шуршала под ногами. Потом лес кончился, и путь Ёжику преградила река. — Эй! — крикнул Ёжик. И по всей реке понеслось: «Эй-эй-эй!..» — Ты чего кричишь? — спросила, подлетев, Утка. — Переправиться надо, — сказал Ёжик. И Утка подставила ему свою спину и перевезла на другой берег. — Спасибо, Утка, — сказал Ёжик и зашагал дальше. Теперь он шел по огромному лугу. Трещали кузнечики, звенели стеклянными крылышками стрекозы, и где-то высоко в небе распевал жаворонок. Долго ли шел Ёжик, коротко ли, он вышел к морю. — Здравствуй, море! — сказал Ёжик. — Здравствуй, Ёжик! — сказало море. И накатилась волна. «Пффф-ф!.. — ударила она в берег. — Шшшш...» — зашуршала по камушкам, отступая. И Ёжик тоже сделал шаг вперед и сказал: «Пффф-ф!.. — и, отбежав немного: — Шшш-ш!..» — Я на тебя похож, да? — Очень! — сказало море. И снова ударило волной в берег. Целый день Ёжик играл с морем: то подбегал к самой воде, то отбегал прочь. Засыпая на песке под скалой, он поеживался, и ему казалось, что он тоже — маленькое море на четырех лапах. «Пффф-ф!.. — бормотал он себе под нос. — Шшш-ш!..» И подымал и опускал иголки. |
- And when you were not , you were somewhere ?
- Uh-huh .
- Where?
- There, - said the Hedgehog and waved his paw.
- Far Away?
Hedgehog shriveled and closed his eyes .
**************
There once was in the woods Hedgehog - needle . He had a house with an oven light bulb in the house of the fungus chanterelles and full pantry supplies. But all the Hedgehog something like ...
- Unrest me - he said Vasilyek . - Here muddies - pointed to his chest. - To the Sea desirable.
Cornflower never seen the sea , and therefore said:
- You should not be sad, Hedgehog . Look how beautiful I am , look how tall pine trees , listen to the birds sing ! And all of you here in the woods, know and love.
But Hedgehog every day more grieved .
- I would like to me to the sea! - He complained of ants.
- What is it? - Asked Ant .
- Great . But I never saw him again .
And once in the early morning , when the sky is still floating dairy stars. Hedgehog came out of his house and went to the sea. In the leg he had a stick , and over his shoulder - a bag of food .
At first he was a forest , and the birds sang over it, and the grass is wet with dew, rustling underfoot. Then the forest ended , and the way the Hedgehog blocked the river .
- Hey ! - Called Hedgehog .
And away we go across the river , "Hey - hey - hey! .. "
- Why are you shouting? - Asked , flying , duck .
- The crossing is necessary, - said the Hedgehog .
Duck and offered him his back and carried to the other side .
- Thank you, Duck , - said the Hedgehog and walked on.
Now he was going through a huge meadow. Cracked grasshoppers, dragonflies rang glass wings , and somewhere high in the sky singing bird .
How long will the Hedgehog was short it , he went out to the sea.
- Hello, sea! - Said the Hedgehog .
- Hello, Hedgehog ! - Said the sea.
And was rolled wave . " Pfff -f ! .. - Hit it in the bank. - Shhh ... "- rustled on the stones , retreating .
And Hedgehog also stepped forward and said, " Pfff -f ! .. - And running off a little : - Shh -sh ! .. "
- I'm just like you , huh?
- Very Much! - Said the sea. And again, pounding waves into the shore .
Hedgehog whole day playing with the sea : it ran up to the water , then ran off away.
Falling asleep on the sand under a rock , he shivered , and it seemed to him that he, too - small sea on four legs .
" Pfff -f ! .. - He muttered under his breath. - Shh -sh ! .. "
And the rise and fall needles .