Текст песни Сергей Демидович - Скачки
На этой странице находится текст песни Сергей Демидович - Скачки, а также перевод песни и видео или клип.
|
Приснился мне сон, как будто на скачках Надёжный мой конь, споткнувшись, упал. И сотни других наездников страстных, К своей цели спеша, растоптали меня. И ветер звенел тоской необъятной... Я лежал на земле, сил не было встать. Лишь дорожная пыль мои раны и слёзы Обняла, не стыдясь, целуя, как мать. И вдруг предо мной старик седовласый На белом коне: конь копытом стучит. Он поднял меня, он омыл мои раны, Он кристальной водой напоил с родника. О, кто ты? Скажи: почему мои боли Для тебя, как свои? Как тебя величать? Улыбнулся старик: «Я всегда там, где горе. Я посланник небес, чтобы правду сказать. Правда Божья проста: эти скачки дороги. Если с неба смотреть, то финиша - нет. Вы мчитесь по кругу, чтоб однажды под ноги Более сильных на смерть залететь. И дьявольский реквием провожает в дорогу Тех, кого никогда на старт не вернуть; Обещает венцы, любовь и свободу, А пока ты в пути - кандалы откуют». «Что мне сделать? Скажи, о, мудрец седовласый! Как мне жить? Научи, чтобы финиш найти». ...Подарил мне коня, указал на дорогу, Книгу жизни вручил, на прощанье сказал: «Ты, сынок, не теряй, ни коня, ни науку. Крепче книгу держи, и она доведёт». Он с любовью пожал мою слабую руку, И от этой любви стала сильной рука. И, проснувшись, я знал: не скакать мне по кругу. Я - на белом коне, я до цели дойду. Книгу жизни открыв, изучаю дорогу, И урок старика не забыть никогда. Если кто-то упал, и в пыли при дороге - Мимо, друг, не спеши: у тебя есть бальзам. Ты с любовью пожми ослабевшую руку - И от этой любви станет сильной рука. |
I had a dream, as if at a race, my reliable horse stumbled and fell.And hundreds of other passionate riders,
In a hurry to reach their goal, they trampled me.
And the wind rang with immense melancholy...
I was lying on the ground, I didn’t have the strength to get up.Only the dust of the road hugged my wounds and tears, without shame, kissing me like a mother.
And suddenly in front of me there was a gray-haired old man on a white horse: the horse’s hoof was knocking.
He lifted me up, he washed my wounds
He gave them crystal water to drink from a spring.Oh who are you?Tell me why my pain
For you, like yours?How should I call you?The old man smiled: “I am always where there is grief.I am heaven's messenger to tell the truth.
The truth of God is simple: these races are expensive.If you look from the sky, there is no finish line.
You rush in circles, so that one day you will fly under the feet of the stronger ones to death.
And the devil's requiem sees off on the road Those who can never be returned to the start;Promises crowns, love and freedom,
And while you’re on the way, the shackles will be broken.”
“What should I do?Say, oh gray-haired sage!How should I live?Teach us to find the finish.”...He gave me a horse, showed me the way,
He handed over the Book of Life and said in parting:
“You, son, don’t lose either your horse or your science.Hold the book tightly, and it will finish.”He shook my weak hand with love, And from this love his hand became strong.
And when I woke up, I knew: I shouldn’t jump around in circles.I am on a white horse, I will reach my goal.
Having opened the book of life, I study the road,
And never forget the old man's lesson.
If someone has fallen and is in the dust along the road - Pass by, friend, do not rush: you have a balm.You lovingly shake the weakened hand -
And this love will make your hand strong.