Текст песни Сергей Александровский - Two Tickets to Happienss
На этой странице находится текст песни Сергей Александровский - Two Tickets to Happienss, а также перевод песни и видео или клип.
|
It's gotten so cold, so bitter and bleak You warm yourself — brandy with coffee January slush in my heart — so to speak In your headphones — van Beethoven, softly You're angry at how the sky's gone gray You mope and you pity your fate With me, like an enemy — come what may You grumble: "Your love doesn't heat — it's too late" What if we take a running leap into summer Dive like off a cliff into deep? To spite every trouble, every downer Forget all the cold, all the weep? Cherry-and-strawberry flavor Frozen on tender lips — so true The source of hope — a life-saver A love that washes my heart through Or maybe — I'll become the wind? Asleep in your hair — untamed, undone That very glow, that fire pinned Inside your languid, burning sun Let's buy two tickets to "Happiness" — there Where the sun gently kisses the skin Where music flows onto your wrist like a prayer A heartbeat — from deep within There — where two lives, with a single pulse beating Are woven in perfect tune Where feelings with passion are fiery and fleeting Where we become each other's moon You mope and you pity your fate — oh well In your headphones — van Beethoven, low Let's hurry — escape into summer's sweet spell With the taste of cherry love — let's go Or maybe — you'll become my summer? Careless and playful, drunk on delight My golden dawn — the late-night hummer A chestnut tree flowering in garden light Cherry-and-strawberry flavor Frozen on tender lips — so true The source of hope — a life-saver A love that washes my heart through Or maybe — I'll become the wind? Asleep in your hair — untamed, undone That very glow, that fire pinned Inside your languid, burning sun |
Стало так холодно, так горько и мрачно
Согреваешься — бренди с кофе
Январская слякоть в душе — так сказать
В твоих наушниках — Ван Бетховен, тихо.
Ты злишься на то, что небо стало серым
Ты хандришь и жалеешь свою судьбу
Со мной, как с врагом, будь что будет
Ты ворчишь: «Твоя любовь не греет — уже поздно»
Что, если мы совершим прыжок в лето?
Нырнуть как со скалы в глубину?
Назло каждой беде, каждому депрессивнику
Забыть весь холод, все слезы?
Вкус вишни и клубники
Застывший на нежных губах — это правда.
Источник надежды — спаситель
Любовь, которая омывает мое сердце
А может быть — я стану ветром?
Спит в твоих волосах — неприрученный, распущенный.
То самое сияние, этот огонь, приколотый
Внутри твоего томного, палящего солнца
Давай купим два билета на «Счастье» — там
Где солнце нежно целует кожу
Где музыка струится по твоему запястью, как молитва
Сердцебиение - из глубины
Там — где живут двое, бьется единый пульс
Сотканы в идеальном состоянии
Где чувства со страстью пламенны и мимолетны
Где мы становимся луной друг друга
Ты хандришь и жалеешь свою судьбу — ну да ладно
В твоих наушниках — Ван Бетховен, низкий
Давай поторопимся — окунемся в сладкое лето.
Со вкусом вишневой любви — поехали
А может — ты станешь моим летом?
Беспечный и игривый, опьяненный восторгом
Мой золотой рассвет — ночной хаммер
Каштан цветет в свете сада
Вкус вишни и клубники
Застывший на нежных губах — это правда.
Источник надежды — спаситель
Любовь, которая омывает мое сердце
А может быть — я стану ветром?
Спит в твоих волосах — неприрученный, распущенный.
То самое сияние, этот огонь, приколотый
Внутри твоего томного, палящего солнца