Текст песни Саша Погорельцев - Раньше было лучше
На этой странице находится текст песни Саша Погорельцев - Раньше было лучше, а также перевод песни и видео или клип.
|
Я помню двор, где знали всех по именам, Где дверь не закрывали на замок. Где можно было верить словам И не искать подвоха между строк. Мы собирались вечером толпой, И разговор тянулся до зари. Никто не мерил дружбу кошельком И не искал какой-то выгоды. А раньше правда было лучше, И люди были чуть добрей. Тогда не думали о смысле, А просто жили для людей. А раньше правда было лучше, И слово значило всерьёз. Тогда за друга шли без слов И не боялись горьких слёз. Я помню двор родной деревни И запах хлеба по утрам. И быть не стыдно было бедным, Не поддавались мы деньгам. Были беднее, может быть, Но ведь богатство не в деньгах. Я был счастливым самым в мире, Когда забыл, что значит страх. А раньше правда было лучше, И люди были чуть добрей. Тогда не думали о смысле, А просто жили для людей. А раньше правда было лучше, И слово значило всерьёз. Тогда за друга шли без слов И не боялись горьких слёз. Я не ругаю время новое, Просто порой вспоминаю тот свет, Где было меньше шума и гонок И больше настоящих людей. А раньше правда было лучше, И люди были чуть добрей. Тогда не думали о смысле, А просто жили для людей. А раньше правда было лучше, И слово значило всерьёз. Тогда за друга шли без слов. И не боялись горьких слёз. |
I remember the yard where everyone was known by name,
Where the door was not locked.
Where words could be trusted
And don’t look for tricks between the lines.
We gathered in a crowd in the evening,
And the conversation lasted until dawn.
Nobody measured friendship by the wallet
And I wasn’t looking for any benefit.
It really was better before
And people were a little kinder.
Then we didn’t think about the meaning,
But they simply lived for people.
It really was better before
And the word meant it seriously.
Then they walked for a friend without words
And they were not afraid of bitter tears.
I remember the courtyard of my native village
And the smell of bread in the morning.
And it was not a shame to be poor,
We didn't give in to money.
Were poorer, maybe
But wealth is not in money.
I was the happiest in the world
When you forgot what fear means.
It really was better before
And people were a little kinder.
Then we didn’t think about the meaning,
But they simply lived for people.
It really was better before
And the word meant it seriously.
Then they walked for a friend without words
And they were not afraid of bitter tears.
I don't blame the new time,
Sometimes I just remember that light,
Where there was less noise and racing
And more real people.
It really was better before
And people were a little kinder.
Then we didn’t think about the meaning,
But they simply lived for people.
It really was better before
And the word meant it seriously.
Then they walked for their friend without words.
And they were not afraid of bitter tears.