Текст песни Рейсан Магомедкеримов - Лейла
На этой странице находится текст песни Рейсан Магомедкеримов - Лейла, а также перевод песни и видео или клип.
|
Ее глаза черней ночи Не видел красивей больше Я полюбил ее очень Но с другим она быть хочет Царапали шипами роз душу и сердце У нас с тобою не срослось, или не повезло А я хотел бы быть с тобой, но ты отвергла Зачем такая любовь ее Лейла Лейла Лейла Ты ревнивая И ручьями слезы текут по щекам С ним не будешь никогда счастливая Почему не замечаешь ты меня Выдумал я тебя может Но о чувствах молчать сложно Я улыбнусь в ответ тоже Дай мне еще один шанс Боже Стихи мои о тебе и мои песни Но почему мы с тобой не можем быть вдвоём Нет места в твоей судьбе или же тесно Но что же делать теперь мне Лейла Лейла Лейла Ты ревнивая И ручьями слезы текут по щекам С ним не будешь никогда счастливая Почему не замечаешь ты меня |
Her eyes are blacker than night;
I have never seen anything more beautiful.
I fell deeply in love with her,
But she wants to be with another man.
Rose thorns scratched at my soul and heart;
Things just didn't work out for us—or perhaps we were simply unlucky.
I wanted to be with you, but you rejected me;
Why must her love be this way?
Leila, Leila, Leila...
You are so jealous,
And tears stream down your cheeks like rivulets.
You will never be happy with him;
Why do you not notice me?
Perhaps I merely imagined you,
But it is hard to keep my feelings silent.
I’ll offer a smile in return;
Oh God, please give me one more chance.
My poems and my songs are all about you;
But why can't the two of us be together?
Is there no room in your destiny for me—or is it simply too crowded?
What, then, am I supposed to do now?
Leila, Leila, Leila...
You are so jealous,
And tears stream down your cheeks like rivulets.
You will never be happy with him;
Why do you not notice me?