Текст песни Раймонд Паулс, Валерий Леонтьев - Бабочки на снегу
На этой странице находится текст песни Раймонд Паулс, Валерий Леонтьев - Бабочки на снегу, а также перевод песни и видео или клип.
|
Где-то там, иногда в моей памяти На снегу мелькнут бабочки - Опять невольно вижу их Весной в горах... Желтые, на снегу дрожат трепетно Как лепестки цветов нежные Вот-вот погибнут, без следа Растают навсегда... Припев: Жизни луч, ты сверкнешь однажды, Жизни луч, ты не вспыхнешь дважды, Жизни луч, ты сияешь в каждом. Пусть будет много-много света! Жизни луч, как тебя измерить? Жизни луч - счастье иль потеря? Жизни луч, ты не гаснешь на Земле! Вдруг поймешь на большом ветру яростном В ясный день и в день пасмурный, Что с миром этим связан ты Одной судьбой... Вижу я - на снегу опять бабочки Они всегда в моей памяти - Ведь мы на свете не одни, Пока жива Земля! Припев. Жизни луч, ты сверкнешь однажды, Жизни луч, ты не вспыхнешь дважды, Жизни луч, ты сияешь в каждом. Пусть будет много-много света! Жизни луч, как тебя измерить? Жизни луч - счастье иль потеря? Жизни луч, ты не гаснешь на Земле! |
Somewhere out there , sometimes in my memory
The snow catches a glimpse of a butterfly -
Involuntarily see them again
Spring in the mountains ...
Yellow snow trembling awe
How delicate flower petals
That's it perish without a trace
Melt away forever ...
Chorus:
Life ray , you sverknesh once
Beam life , you do not vspyhnesh twice
Life ray , you shine in each.
Let there be lots and lots of light!
Beam life as you measure it?
Ray life - happiness il loss ?
Beam life , you do not gasnesh on Earth!
Suddenly, you will understand the big fierce wind
On a clear day, and the day is overcast ,
What's wrong with the world that you are connected
One destiny ...
I see - in the snow again butterflies
They are always in my mind -
After all, we are not alone in the world ,
Earth is still alive !
Chorus .
Life ray , you sverknesh once
Beam life , you do not vspyhnesh twice
Life ray , you shine in each.
Let there be lots and lots of light!
Beam life as you measure it?
Ray life - happiness il loss ?
Beam life , you do not gasnesh on Earth!