Текст песни Культурный шоК - Ничего нет
На этой странице находится текст песни Культурный шоК - Ничего нет, а также перевод песни и видео или клип.
|
НИЧЕГО НЕТ пролог: красными каплями тихо стекая, тусклым закатом догорая во тьме, снегом безжизненным медленно тая, последнюю песню пою я тебе. я улетаю беспечною птицей в хрупкие и невесомые сны, чтобы потом в них к тебе возвратится эхом чуть слышным умершей весны. 1куплет: вскрытые вены любви. сломаные крылья надежды. ты больше не будешь таким, как был, таким наивным, каким ты был прежде. посмотри туда,- за завесу тумана, впереди идущих дней, месяцев, лет. обойди хоть все города и страны- для тебя там больше ничего нет. припев: ничего нет, ничего не будет! твое прошлое- сон, настоящее- бред ты как будто спишь, но никто не разбудит. ты чего то ждешь, только ничего нет. 2куплет: послушай, как дует ветер, как дождь барабанит устало. спроси их о чем-то- они не ответят. ответов больше не стало. не стало больше ответов, и не нужно больше вопросов. ты сам давно уже понял это: все так банально и просто. припев: ничего нет, ничего не будет! твое прошлое- сон, настоящее- бред. ты как будто спишь, но никто не разбудит. ты чего то ждешь, только ничего нет. врости холодной тенью в айсберг безразличья, стать немою нотой в могильной тишине, падая к прошлогодним опавшим листьям, обглоданным снегом в жертву весне. припев: ничего нет, ничего не будет! твое прошлое- сон, настоящее- бред. ты как будто спишь, но никто не разбудит. ты чего то ждешь, только ничего нет. эпилог: я улетаю беспечною птицей в небо всё выше, не боясь разбиться. ангел, смотри! я умею летать! ангел смеётся, но я, я опять чувствую снова, как будто летаю, в снах эфимерных покой обретая, и поглощает звёздную даль безбрежное море - моя печаль... я открыл глаза, но не увидел свет, и я понял ,что больше ничего нет... |
THERE IS NOTHING
prologue :
red drops trickling down quietly ,
dim sunset burn out in the darkness ,
slowly melting snow lifeless ,
the last song I sing to you .
I'm flying bird carelessness in fragile and weightless dreams
so that later they will return to you
barely audible echo of the dead spring.
1kuplet :
Open Veins of love.
the broken wings of hope.
you'll never be the same as was
so naive as you were before.
Look over there - beyond the veil of mist ,
ahead of the coming days, months , years.
though all go around the city and strany-
for you there is nothing else .
Chorus:
nothing, nothing will!
proshloe- your dream nastoyaschee- delirium
you seem to sleep , but no wake .
what are you waiting for then , just nothing.
2kuplet :
Listen to the wind ,
like rain drumming wearily .
Ask them about something they do not answer currents .
answer was no more .
not become more answers
and do not need more problems .
you yourself have long understood this :
everything is so trite and simple .
Chorus:
nothing, nothing will!
proshloe- your dream nastoyaschee- nonsense.
you seem to sleep , but no wake .
what are you waiting for then , just nothing.
VRoSt cold shadow of an iceberg of indifference ,
become nemoyu note in the sepulchral silence,
falling to last year's fallen leaves ,
gnawed snow in the spring sacrifice .
Chorus:
nothing, nothing will!
proshloe- your dream nastoyaschee- nonsense.
you seem to sleep , but no wake .
what are you waiting for then , just nothing.
epilogue :
I'm flying bird blithely
everything in the sky above , without fear of breaking.
Angel , look! I can fly !
angel laughs , but I , I again
again feel like flying ,
in dreams efimernoe finding peace ,
and absorbs the stellar distance
boundless sea - my sorrow ...
I opened my eyes , but never saw the light ,
and I realized that there is nothing else ...