Текст песни Ксения Полтева - От Бухареста до Будапешта
На этой странице находится текст песни Ксения Полтева - От Бухареста до Будапешта, а также перевод песни и видео или клип.
|
Рельсов, шпал лежащая лестница. В окнах - деревья ветвями крестятся. Души их углем горят в аду, им не выпрыгнуть на ходу. Лайош Портиш ломает ампулу, Юдит Полгар читает каббалу: кто-то достигнет небесных врат, кто-то станет в Черный Квадрат. От Бухареста до Будапешта нет ни веры, ни любви, ни надежды, это такие города, что путь между ними - путь в никуда. От Будапешта до Бухареста жить совершенно неинтересно: горные кряжи, ночь, да луна, мертвые с косами – и тишина. Стрелки сдвинутся, поезд тронется, дверь купе неслышно откроется: вот, наконец, мы с тобой вдвоем. Здравствуй! Я - будущее твое. Ты боишься. Этим все сказано в плане критики чистого разума. Это вам не Альфред Мюссе: в этого бога верят все. От Будапешта до Бухареста всякая сошка знай свое место, всякий сверчок знай свой шесток, всякому Дракуле – свой чеснок, всякому овощу – свое время, во всякую борозду - свое семя, всякому волку – волчья снедь, всякой собаке - собачья смерт |
Rails, sleepers lying staircase .
In windows - trees branches baptized .
Their souls coal burn in hell ,
they do not jump on the go.
Lajos Portish breaks ampoule
Judit Polgar Kabbalah reads :
someone reaches the heavenly gates
someone will be in the Black Square .
From Bucharest to Budapest
no faith , no love, no hope,
this is such a city,
that the path between them - a road to nowhere .
From Budapest to Bucharest
live completely uninteresting :
ridges , night, so the moon ,
dead with braids - and silence.
Arrows will move , the movement begins ,
compartment door opens silently :
Now, finally , we are together .
Hello ! I - the future is yours.
You're scared. That says it all
in terms of criticism of pure reason.
It's not like Alfred de Musset :
to believe all of this god .
From Budapest to Bucharest
every fry Know your place ,
every cricket stick to his last ,
every Dracula - your garlic,
every vegetable - its time
into every furrow - his seed
every wolf - wolf victuals
any dog - a dog's death