Текст песни Ксения Полтева, Григорий Данской - Падающему листу
На этой странице находится текст песни Ксения Полтева, Григорий Данской - Падающему листу, а также перевод песни и видео или клип.
|
Падающему листу все деревья равно чужи. Только дрожь на лету, странные виражи. По остывшим лесам память ещё свежа, но скоро забудешь сам, чему ты принадлежал, в чьей ты родился музыке, чьим именем наречён, кто ты на их языке: тополь, осина, клён? – Неважно, какая ты ветвь, неважно каких корней. Все ближе земная твердь, лети, приближайся к ней. (Жить на земле – значит лететь. Лететь, приближаясь к ней.) Падающему листу все деревья равно чужи. Вычерпав пустоту, Ты ляжешь в ложбину межи. (Вычерпать пустоту, лечь в ложбину межи.) Сверху укроет снег. И захочется высоты в этом безмолвном сне, среди таких, как ты? Наземь ложится лист - молча стоим, глядим. От жизни и смерти чист тот, кто совсем один, тот, кто совсем ничей, кто ничего не ждёт, разве что книгочей тебя, как письмо прочтёт. |
falling leaves
all the trees still Chuzhie .
Only a shiver on the fly,
strange turns.
Ostyvshim on Forests
memory still fresh ,
but soon forget himself ,
which you belong,
in whose music you were born ,
whose name is dubbed the ,
Who are you in their language :
poplar , aspen , maple ? -
No matter what you branch
no matter what the roots.
Closer terra firma ,
Fly approaching her .
( Live on the earth - so fly .
Fly closer to her . )
falling leaves
all the trees still Chuzhie .
Bailed out the void,
You lie down in the hollow boundaries .
( Dredged void
go into the hollow boundaries . )
Top shielding snow.
And want height
This silent sleep
among these , how are you?
Lays down list -
stand silently looking .
Of life and death is clean
one who is alone ,
he who does nobody ,
who did not wait ,
except that the bookworm
you will read the letter .