Текст песни Константин Бальмонт - Камыши
На этой странице находится текст песни Константин Бальмонт - Камыши, а также перевод песни и видео или клип.
|
Полночной порою в болотной глуши Чуть слышно, бесшумно, шуршат камыши. О чем они шепчут? О чем говорят? Зачем огоньки между ними горят? Мелькают, мигают - и снова их нет. И снова забрезжил блуждающий свет. Полночной порой камыши шелестят. В них жабы гнездятся, в них змеи свистят. В болоте дрожит умирающий лик. То месяц багровый печально поник. И тиной запахло. И сырость ползет. Трясина заманит, сожмет, засосет. "Кого? Для чего? - камыши говорят,- Зачем огоньки между нами горят?" Но месяц печальный безмолвно поник. Не знает. Склоняет все ниже свой лик. И, вздох повторяя погибшей души, Тоскливо, бесшумно, шуршат камыши. 1895 |
Midnight sometimes in the swamp wilderness
Almost inaudibly, silently rustling reeds.
What are they whispering? What do they say?
Why the lights are lit between them?
Flash, flash - and again they are not.
Again wandering light dawned.
Midnight sometimes reeds rustle.
They nest toads, snakes hiss at them.
In the face of a dying marsh tremble.
That month crimson sadly wilted.
And the smell of mud. And dampness creeps.
Bog lure, compress, suck.
& Quot; Who? For what? - Reeds say -
Why the lights are burning between us? & Quot;
But last month the sad silence hung.
Does not know. Declines all below his face.
And, sigh repeating lost soul,
Sadly, silently, rustling reeds.
1895